Ecuador: Neue technische Regelung für Sicherheitsglas

 

Ecuador hat eine neue technische Vorschrift für Sicherheitsglas in Kraftfahrzeugen veröffentlicht: Entwurf der ersten Revision der ecuadorianischen technischen Vorschrift PRTE 084 (1R) „Sicherheitsglas für Kraftfahrzeuge“ (Proyecto de la Primera Revisión del Reglamento Técnico Ecuatoriano PRTE 084 (1R) „vidrios de seguridad para vehículos automotores“).

Diese ecuadorianische technische Vorschrift gilt für die folgenden Produkte, die in Kraftfahrzeugen der in NTE INEN 2656 „Fahrzeugklassifizierung“ festgelegten Fahrzeugkategorien verwendet werden; unabhängig davon, ob es sich um nationale oder importierte Produkte handelt, die in Ecuador vermarktet werden:

• Sicherheitsglas für die Fahrzeugklassen: L, M, N, O und T:
• Verbundsicherheitsglas,
• Gehärtetes Sicherheitsglas.

Bezüglich der technischen Anforderungen verweist die Verordnung auf die UN-Regelung 43. Darüber hinaus enthält sie Anforderungen an Behälter, Verpackung und Kennzeichnung:

5.1 Die Kennzeichnungsinformationen müssen an einer sichtbaren Stelle angebracht und dauerhaft in klaren und gut lesbaren Buchstaben in spanischer Sprache markiert oder eingraviert sein, unbeschadet der Möglichkeit, sie auch in anderen Sprachen anzugeben.

5.2 Die Produkte, die dieser ecuadorianischen technischen Vorschrift unterliegen, müssen die Kennzeichnungsinformationen direkt auf dem Produkt aufgedruckt oder eingraviert enthalten.

5.3 Die Produktkennzeichnung muss mindestens folgende Informationen enthalten:

5.3.1 Glasmarke oder Fahrzeugmarke,

5.3.2 Glasart oder Symbol oder Code, der die Glasart angibt; gemäß dieser ecuadorianischen technischen Vorschrift,

5.3.3 Homologationscode oder -symbol (für Produkte, die über eine Zulassung zur Markennutzung durch eine zuständige und anerkannte offizielle Stelle verfügen, z. B. DOT, INMETRO, CCC, NOM, Typgenehmigung „E“) und

5.3.4 Glasidentifikationscode oder -symbol in Bezug auf die Charge oder das Herstellungsdatum.

5.4 Zusätzlich müssen die Produkte, die dieser ecuadorianischen technischen Verordnung unterliegen, für die Vermarktung folgende Informationen enthalten, die direkt oder über Etiketten anzugeben sind:

auf dem Produkt bzw. der Verpackung bzw. dem Behälter:

5.4.1 Herkunftsland.

5.4.2 Name oder Firmenname und Single Taxpayer Registry (RUC)-Nummer des Herstellers oder Importeurs (siehe Anmerkung 1).

Um mehr über die Vorschriften für Fahrzeuge in Ecuador und weltweit zu erfahren, wenden Sie sich bitte direkt an das Institute for Global Automotive Regulatory Research.